Parteneri pentru Astronomie
Practică

Totul orientat corect?

Imagini orientate corect în telescop

Imagini în oglindă, răsturnate sau ambele în același timp - cum vă place? Din fericire, există și varianta în care imaginile sunt orientate corect.

Imaginea unui obiectiv este inversată și răsturnată. La multe observaţii, acest lucru nu este problematic, însă uneori poate deranja. P. Oden Imaginea unui obiectiv este inversată și răsturnată. La multe observaţii, acest lucru nu este problematic, însă uneori poate deranja. P. Oden

Pentru anumite tipuri de observaţii este important ca imaginea obiectului vizat să nu fie nici inversată, nici răsturnată. O prismă simplă nu este suficientă pentru a obține o imagine orientată corect. Aici vă poate ajuta o prismă Amici.

Orice posesor de telescop știe că imaginea redată de telescop este inversată și răsturnată. Acest lucru se datorează proprietăților optice ale telescopului, în care obiectivul (lentilă sau oglindă) produce o imagine a obiectului (deja inversată și răsturnată), care este mai apoi privită prin ocular ca printr-o lupă.

Totul cu susul în jos

Acest efect este mai puțin deranjant în telescop atunci când se observă, de exemplu, un roi de stele. Pe de altă parte, este foarte deranjant dacă doriți să vă apropiați de o destinație necunoscută prin „starhopping“. Dacă deplasați telescopul puțin către stânga, imaginea din ocular se mută spre dreapta. Dacă priviți mai atent un obiect deep-sky sau chiar Luna, atunci când încercați să găsiți un anumit detaliu, trebuie să recalculați totul mereu în minte dacă vă orientați după un atlas lunar. Bineînțeles, puteți întoarce atlasul lunar, dar, din păcate, și marcajele vor fi răsturnate în acest caz, ceea ce reprezintă, la rândul său, un impediment.

Folosirea unei prisme zenitale frecvent utilizate ajută puțin din acest punct de vedere. În acest caz, o oglindă (sau, de fapt, suprafața reflectantă a unei prisme de sticlă) este poziționată la un unghi de 45° în calea fasciculului. Reflecția din această oglindă deviază apoi calea fasciculului cu 90° în sus sau în lateral. Acest lucru nu oferă doar o perspectivă mai favorabilă - în special în cazul obiectelor aflate la o înălțime mai mare - dar și o imagine pe verticală, chiar dacă în continuare cu laturile inversate, datorită reflexiei pe axa orizontală.

O prismă Amici lângă o prismă zenitală. P. Oden O prismă Amici lângă o prismă zenitală. P. Oden

Imaginea pe verticală facilitează mult orientarea pe suprafața Lunii, dar și în cazul observațiilor terestre. Iar asta nu este totul! Aproape fiecare posesor de telescop are acasă și un binoclu, unde imaginea nu este nici răsturnată și nici în oglindă. În cazul binoclului, de obicei sunt instalate două prisme pe ambele părți ale binoclului. Pe de o parte, acestea servesc la scurtarea lungimii totale a binoclului prin intermediul unei traiectorii „pliate“ a fasciculului, iar pe de altă parte, ele asigură producerea unei imagini verticale, dar totuși inversate (în oglindă), în prima prismă, printr-o aranjare abilă. Cea de-a doua prismă generează apoi o imagine corectă.

Același lucru s-ar putea obține și în cazul telescopului, folosind două prisme zenitale dispuse una în spatele celeilalte. Cu toate acestea, această structură ar fi foarte dificil de manevrat și nici nu ar funcționa deloc în cazul multor telescoape, deoarece traiectoria optică ar fi extinsă atât de mult încât nu ar mai fi posibilă focalizarea.

Prisma Amici oferă o soluție

Vedere laterală a unei prisme Amici. Traiectoria fasciculului face ca partea de sus și cea de jos a imaginii să fie schimbate. Cu toate acestea, imaginea ar rămâne în continuare cu laturile inversate, dacă nu s-ar face alte manipulări. Specialitatea prismei Amici: Suprafața de jos nu este plană, ci sub forma unui acoperiș cu două secțiuni perpendiculare. P. Oden Vedere laterală a unei prisme Amici. Traiectoria fasciculului face ca partea de sus și cea de jos a imaginii să fie schimbate. Cu toate acestea, imaginea ar rămâne în continuare cu laturile inversate, dacă nu s-ar face alte manipulări. Specialitatea prismei Amici: Suprafața de jos nu este plană, ci sub forma unui acoperiș cu două secțiuni perpendiculare. P. Oden

Utilizarea așa-numitei prisme Amici oferă o soluție de succes în acest caz. Acesta este un accesoriu care, la prima vedere, arată aproape ca o prismă zenitală normală, dar are o structură puțin mai complexă în interior.

Prismele Amici sunt disponibile în două modele, cu o deviație de 45° și 90°, dar ambele produc o imagine corectă - nu răsturnată și nici inversată. Principiul de funcționare este, de asemenea, același pentru ambele. La fel ca în cazul prismei zenitale, întregul fascicul este deviat în total cu 90° sau 45°. „Șmecheria“ prismei Amici constă în faptul că cea mai importantă suprafață reflectorizantă nu este plană, ci este construită ca un acoperiș cu două suprafețe parțiale care formează un unghi între ele.

Întregul fascicul de raze care intră în prisma Amici lovește aceste două suprafețe parțiale, fiind, astfel, împărțit în două jumătăți care se oglindesc de două ori pe aceste două suprafețe parțiale, iar apoi converg din nou pentru a forma un fascicul comun de raze care acum se oglindește și își continuă drumul. În general, acest proces produce o imagine nerăsturnată și neinversată. Unghiul dintre cele două suprafețe trebuie să fie foarte precis pentru a se asigura că recombinarea ulterioară funcționează fără probleme și că nu există efecte perturbatoare în imagine. Chiar dacă suprafețele oglinzilor nu sunt focalizate, unghiul de eroare pentru utilizare astronomică nu trebuie să depășească una sau două secunde de arc.

O traiectorie complexă a fasciculului

Jumătățile din stânga și din dreapta ale fasciculului sunt reflectate diferit și apoi sunt reunite, cu laturile schimbate. Asta înseamnă că imaginea este acum nu numai orientată corect sus-jos, ci și neinversată. P. Oden Jumătățile din stânga și din dreapta ale fasciculului sunt reflectate diferit și apoi sunt reunite, cu laturile schimbate. Asta înseamnă că imaginea este acum nu numai orientată corect sus-jos, ci și neinversată. P. Oden

Nu este ușor de redat această traiectorie a fasciculului în prisma Amici într-un grafic ușor de înțeles. Dificultatea constă în faptul că, pe de o parte, fasciculele sunt reflectate de mai multe ori și, pe de altă parte, fasciculul este împărțit, iar cele două jumătăți sunt reflectate diferit.

Utilizarea unei prisme Amici este minunată în scopuri vizuale, atunci când se observă Luna sau obiectele terestre, deoarece imaginea apare exact așa cum v-ați aștepta. Pe de altă parte, pentru utilizarea fotografică, acest tip de prismă nu este necesar, deoarece fotografia generată se va roti ulterior. De asemenea, utilizarea prismei Amici poate fi chiar contraproductivă, deoarece cele două suprafețe pe care intră și iese fasciculul și cele patru suprafețe pe care se reflectă duc la o pierdere vizibilă a luminozității și contrastului, ceea ce este ceva ce doriți să evitați cu orice preț, în special în astrofotografie.

O observație finală: Cele menționate aici se aplică într-o mare măsură refractoarelor, dispozitivelor Schmidt-Cassegrain (SC), Richie-Chretien (RC) și Maksutov, dar nu și telescoapelor newtoniene, deoarece în acest caz, o oglindă (oglindă secundară) este deja instalată pe traseul fasciculului pentru a devia razele de lumină în lateral.

Autor: Peter Oden / Licență: Oculum-Verlag GmbH